This recipe makes a fruity, punchy barbecue sauce perfect for grilled chicken and ribs.